<div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><font face="arial, helvetica, sans-serif" color="#000000" size="4">Beste werelddanser,</font></p><div style="text-align:left"><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="4" color="#000000"><div style="text-align:center"><br></div><div style="text-align:left">Even een korte reminder: morgenavond (zaterdag 11 februari) hebben wij weer onze jaarlijkse <b>Bulgaarse Taverne </b>met Balkanswingband <b>Sultan </b>en ensemble <b>Chubrica</b>! We zien jou toch zeker ook!?</div><div style="text-align:left"><br></div><div style="text-align:center"><img src="cid:ii_iypk3r8o0_15a031cbe6f0a075" width="397" height="562"><br>​<br></div><div style="text-align:left"><div><font>WAT IS EEN DANS <span class="gmail-il">TAVERNE</span>?</font></div><div>De <i>Dans <span class="gmail-il">Taverne</span> </i>benadering<i> </i>is geïnspireerd door o.a. de “Tanzhauser" in Hongarije en de traditionele “Kafena" en “<span class="gmail-il">Taverne</span>" dansgelegenheden in Griekenland. Daarbij ligt het accent <font>minder op bestaande (ge-choreografeerde) cursusdansen, maar vooral op </font><i>beleving</i><font> en het </font><i>dansen</i><font> zelf. Dit alles in de context van live muziek en een praatje, hapje en/of drankje aan de bar.  </font></div><div><font>  </font></div><div>WAT KUN JE VERWACHTEN?</div><div>Het wordt weer een feestelijk gebeuren, ontmoetingsplaats en reünie waarop Nederlandse “Bulgarofielen”, dansleiders, muzikanten en <span class="gmail-il">Bulgaren</span>woonachtig in Nederland elkaar ontmoeten <i>“на хоро”</i> om samen te dansen op de inspirerende live muziek en <span class="gmail-il">Bulgaarse</span> dansliederen van afwisselend <i>Sultan</i> en <i>Chubrica</i><wbr>.</div><div><br></div><div>De rol van Jaap Leegwater die avond is die "verbindingstuk”  tussen de levende muziek en zang en de dansers op de vloer. We dansen er zoals de <span class="gmail-il">Bulgaren</span> zelf tijdens hun bruiloften, partijen en hoogtijdagen. Aan bod komen basisdansen en -ritmes uit de verschillende etnografische streken van <span class="gmail-il">Bulgarije</span>, zoals  <i>Pravo Horo</i> (2/4), <i>Pajduško Horo</i> (5/8), <i>Širto/Lesnoto</i> (7/<wbr>8Б), <i>Râčenica</i> (7/8А), <i>Kopanica<wbr>/Gankino</i> (11/8), <i>Devetorka/<wbr>Kârsilama</i> samengestelde <i>Krivo Horo’s</i>. </div><div><font><br></font></div><div><font>VOOR WIE IS DEZE AVOND?</font></div><div><font>Iedereen is welkom! Door bovengenoemde benadering is deze avond buitengewoon geschikt voor zowel beginnende- als gevorderde dansers. Ook de niet-dansende aanhang is van harte welkom voor een praatje aan de bar en om mee te genieten van de klanken van het koor en het orkest, net zoals dat gebruikelijk is in de Balkan landen zelf. </font></div><div><font><br></font></div></div><div style="text-align:left"><font><br></font></div><div style="text-align:left"><font><br></font></div></font></div><div style="text-align:left"><div style="text-align:center"><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="4" color="#000000"><br>​<br></font></div></div><div style="text-align:left"><div style="text-align:center"><br></div></div><div style="text-align:center"><br></div><div style="text-align:left"><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="4" color="#000000">Tot snel in ons danshuis!<br></font></div></div><div dir="ltr"><div><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div><span><span><span><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="4" color="#000000"><div>    </div><div><br></div></font></span></span></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div><span><span><span><div><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><font color="#000000"><font size="4" face="arial, helvetica, sans-serif"><font><font><font><font><font><div>







Serina van Pomeren</div><div><br></div><div>PR AVC-Terpsichoré</div>







<div><a href="mailto:info@avc-terpsichore.nl" target="_blank">info@avc-terpsichore.nl</a></div><div><a href="http://avc-terpsichore.nl" target="_blank">avc-terpsichore.nl</a> </div><div><br></div>







<div style="text-align:center"><img src="cid:ii_13fa47566f6e1c57" alt="Inline afbeelding 1" width="200" height="112"></div></font></font></font></font></font></font></font></div></div></div></div></div></div></div></div></div></span></span></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>
</div><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="4" color="#000000"><br></font></div>
</div><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="4" color="#000000"><br></font></div>
</div><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="4" color="#000000"><br></font></div>
</div><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="4" color="#000000"><br></font></div>
</div><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="4" color="#000000"><br></font></div>
</div><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="4" color="#000000"><br></font></div>
</div><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="4" color="#000000"><br></font></div>
</div><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="4" color="#000000"><br></font></div>
</div><br></div>
</div><br></div>
</div><br></div>
</div><br></div>
</div><br></div>
</div><br></div>
</div><br></div>
</div><br></div>
</div><br></div>
</div><br></div>
</div><br></div>
</div><br></div>